Добрый день. Суть проблемы: получаю код sape примитивным способом:
Записываю в mysql. Затем Вывожу на страницу. Разумеется появились кракозябры, вернее "????????????".
 
Так как я русский человек, я пробовал iconv("utf-8", "windows-1251", ...);
Пытался перекодировать как в win в utf так и обратно на всех стадиях работы  с кодом.
p.s. серв, mysql работают на utf-8, в начале php файла есть mysql_query('set charset utf8');
 
Каким образом избавиться от кракозябров? (ответ не работать с sape меня не удовлетворит)

не работать с сапе

тс не удовлетворен

не работать с сапе [1]

не записывать в mysql?
не выводить на страницу?

1) проверить в какой кодировке у тебя таблица
2) какая кодировка при подключении к mysql
3) и определись в какой кодировке у тебя сайт и саповсоке дерьмо, скорее всего тут и есть проблема
и да, не работать с сапе [x]

marginal, ты iconv("utf-8", "windows-1251", ...); писал до внесения в базу или уже при выводе всего на экран из базы? Нужно это делать "до".