Форум Пользователи Пыхослёт
новые сообщения ответы на мои сообщения избранное скрытые темы случайный топик открыть всё в новых вкладках

Форум → Сообщество → Новости → Первый обладатель iPhone-4 стал блоггер и гик Дима Медведев

Первый обладатель iPhone-4 стал блоггер и гик Дима Медведев

  • md5

    Сообщения: 11960 Репутация: N Группа: в ухо

    Spritz 24 июня 2010 г. 20:12, спустя 1 минуту 34 секунды


    зы. видео ниочем как всегда
    вот именно блять
    общие фразы, которые в каждом интервью, никакой конкретики… потому что её нет блять, нихуя вобще нет блять)
    все умрут, а я изумруд

  • Frozzeg

    Сообщения: 5641 Репутация: N Группа: Джедаи

    Spritz 24 июня 2010 г. 20:25, спустя 12 минут 52 секунды

    запарили со своей силиконовой долиной, идийоты
    Спустя 18 сек.
    я имею ввиду тех, кто ее так называет
    You can be anything you want to be. Just turn yourself into anything you think that you could ever be.

  • NRG

    Сообщения: 4761 Репутация: N Группа: в ухо

    Spritz 24 июня 2010 г. 20:33, спустя 8 минут 21 секунду


    запарили со своей силиконовой долиной, идийоты
    Спустя 18 сек.
    я имею ввиду тех, кто ее так называет
    а как же ее надо называть ???

  • Frozzeg

    Сообщения: 5641 Репутация: N Группа: Джедаи

    Spritz 24 июня 2010 г. 20:38, спустя 4 минуты 39 секунд

    кремниевая долина ее название
    Спустя 52 сек.


    dude, а если Ламборгини предсерийный образец подарить — это как, нормуль?

    его просто как соц помощь пошлют хули делов то :D
    дуд иди в политику! Ты быстро сообразишь что есть взятка, а что есть просто подарок, и под каким предлогом ;) :DDD
    надо быть евреем до десятого колена
    Спустя 11 сек.
    иначе не пройдешь
    You can be anything you want to be. Just turn yourself into anything you think that you could ever be.

  • NRG

    Сообщения: 4761 Репутация: N Группа: в ухо

    Spritz 24 июня 2010 г. 20:39, спустя 1 минуту 5 секунд


    кремниевая долина ее название

    Frozzeg, уважаемый, насколько мне известно, то собственные названия не переводятся.
    т.е. все таки силиконовая

  • Frozzeg

    Сообщения: 5641 Репутация: N Группа: Джедаи

    Spritz 24 июня 2010 г. 20:46, спустя 7 минут 15 секунд

    wiki
    На сегодняшний день словосочетание «Силиконовая долина» является устоявшимся[2][3] русским переводом выражения англ. Silicon Valley, а «Кремниевая долина» — корректным переводом обоих слов (так как слово silicon переводится с английского на русский как кремний, кремниевый; перевод его как силикон, силиконовый считается ошибкой).
    You can be anything you want to be. Just turn yourself into anything you think that you could ever be.

  • NRG

    Сообщения: 4761 Репутация: N Группа: в ухо

    Spritz 24 июня 2010 г. 20:52, спустя 6 минут 18 секунд

    Frozzeg, тогда давай все собственные названия переводить…

    New York - новый йорк(город)
    Большой Театр - big theatre
    Медведев - Bearman
    ……….
    ……….

    я знаю что на вики никак не могут определится как ее называть.
    но то что Silicon Valley собственное название - это факт, а как я уже говорил, собственные названия не переводятся.
    Спустя 63 сек.
    http://translate.google.com/#en|ru|Silicon%20Valley

  • Frozzeg

    Сообщения: 5641 Репутация: N Группа: Джедаи

    Spritz 24 июня 2010 г. 20:57, спустя 5 минут 16 секунд

    тогда в русском варианте это должно звучать как силикон виллей, не?
    You can be anything you want to be. Just turn yourself into anything you think that you could ever be.

  • adw0rd

    Сообщения: 22959 Репутация: N Группа: в ухо

    Spritz 24 июня 2010 г. 21:24, спустя 26 минут 40 секунд

    Kremlin Valley
    https://smappi.org/ - платформа по созданию API на все случаи жизни

  • mario

    Сообщения: 6067 Репутация: N Группа: Джедаи

    Spritz 24 июня 2010 г. 21:26, спустя 1 минуту 41 секунду


    Kremlin Valley

    BINGO! :D

  • Абырвалг

    Сообщения: 6480 Репутация: N Группа: Джедаи

    Spritz 24 июня 2010 г. 23:02, спустя 1 час 36 минут 9 секунд

    Фрозег +1

  • NRG

    Сообщения: 4761 Репутация: N Группа: в ухо

    Spritz 25 июня 2010 г. 1:31, спустя 2 часа 29 минут 24 секунды


    тогда в русском варианте это должно звучать как силикон виллей, не?
    долина, так же как и улица, площадь и т.д. не являются собственными названиями и могут переводится
    Спустя 19 сек.

    Фрозег +1
    Абырвалг -1

  • Sinkler

    Сообщения: 7958 Репутация: N Группа: в ухо

    Spritz 25 июня 2010 г. 1:32, спустя 1 минуту 2 секунды

    на одного Фроззега больше, на одно Абырвалга меньше xD

  • kostyl

    Сообщения: 5210 Репутация: N Группа: Джедаи

    Spritz 25 июня 2010 г. 2:44, спустя 1 час 12 минут 3 секунды

    Ну типа потомучто мы не читаем середину?

    потому что, от наших глаз отходит на столько толстый пучёк нервов, с так скажем, милимозгами, что уже там результат беглого взгляда преобразуется, астрагируясь в совсем другое ;)

  • Абырвалг

    Сообщения: 6480 Репутация: N Группа: Джедаи

    Spritz 25 июня 2010 г. 9:50, спустя 7 часов 5 минут 30 секунд


    Ну типа потомучто мы не читаем середину?


    «По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, в кокам пряокде рсапожолена бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси, а все солво цликеом».


    как обычно британские ученые)

Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы написать комментарий!

наше все Форум Пользователи Пыхослёт Slack Тикеты
социализация
(ц) пыха.ру / с 2007 года         Total: 0.009s         Часовой пояс — Europe/Moscow
ПИПИСЬКА